Envato, a self-funded, startup company operates a set of popular marketplaces for digital goods, a family of leading tutorial sites and series of niche sites and projects.